0731-88575765
当地时刻2月23日，索契冬奥会闭幕式上播映的介绍下届冬奥会东道主韩国的视频画面中，呈现了酷似金属活字的韩国文字。
人民网首尔26日电（记者 周玉波）23日,索契冬奥会闭幕式上播映了下届东道主韩国平昌的宣传片，因为其间呈现了疑似“活字印刷”的镜头，在我国国内引起了网友热议。单个媒体称韩国剽窃了我国的古代巨大创造——活字印刷术。今天，韩国平昌冬奥会组委会有关人士称，引发问题的印象想要展示的并不是“活字印刷术”，而是通过电脑特技，将古代韩文书本中的单个韩文字母或文字，处理成了在纸面上突然拔地而起的高楼大厦，标志着韩国经济的兴起和社会的开展，一起也能够展示韩国语言文字的优越性。这种将韩文进行视觉形象化处理的理念，与下届平昌冬奥会的标志规划理念一脉相承。
但中韩“活字印刷”创造权之争，确有其事。我国的毕升在北宋时期（1041—1048年）创造了胶泥活字，标志着全球范围内最早的活字印刷术的诞生；而韩国人则建议创造了国际上最早的金属活字，成书于1377年，现保存于法国国立图书馆的《直指》是现在已知的国际最早的金属活字印刷品。
在我国，关于活字印刷的记载首见于宋代闻名科学家沈括的《梦溪笔谈》。据记载，北宋布衣创造家毕升总结了历代雕版印刷的丰厚的实践经验，通过重复实验，在宋仁宗庆历年间（公元1041－1048）制成了胶泥活字，实施排版印刷，完成了印刷史上一项严重的革新。
毕升创造活字印刷，提高了印刷的功率。可是，他的创造并未遭到其时统治者和社会的注重，他身后，活字印刷术依然没有正真取得推行。他创造的胶泥活字也没有保存下来。可是他创造的活字印刷技术，却撒播下去了。1965年在浙江温州白象塔内发现的刊本《佛说观无量寿佛经》经鉴定为北宋元符至崇宁（1100~1103）年活字本。这是毕升活字印刷技术的最早前史见证。
据史料记载，最早的金属活字印刷品大约呈现在韩国高丽王朝高宗21年（1234年）。据高丽时期的文人李奎報在其作品《东国李相国集》中记载，“《古今详定礼文》50卷用铸字印刷”，但该书并未传世，无从考证。现在，韩国现存最早的金属活字本为高丽年代武王3年（1377 年 ）印刷成书、现在收藏在法国国立图书馆的《直指》（全名为《白云和尙抄写佛祖直指心体要节》）。
《直指》印刷于韩国清州兴德寺，是一本释教经典。据称它是以元朝时从我国传来的《佛祖直指心体要节》一书的内容为根底，大幅度的添加内容之后，编成上下两卷的。
2001年9月，《直指》被联合国教科文组织认定为国际最陈旧的金属活字印刷品。2005年9月，韩国政府赞助联合国教科文组织在清州为《直指》举行了大型纪念活动。《直指》作为韩国金属活字的“证物”，遭到了逾越国宝的爱崇。前总统金大中亲自参加了古印刷博物馆的活动，清州市和庆州市有“直指路”、“直指桥”等等。
清州古印刷博物馆学艺研讨室长黄正夏在承受本网记者的采访时表明，“韩国学术界供认最早创造印刷术的国家是我国。之后，虽然我国使用活字印刷的原理，用泥活字进行过许多印刷尽力，但在活字印刷方面取得实质性成功的却是1377年的《直指》。2001年9月，《直指》被联合国教科文组织正式收入国际文化遗产名录，这是韩国作为国际最早的金属活字创造国家的实质性依据。”
榜首，韩国学术界供认最早创造印刷术的国家是我国（指毕升创造泥活字印刷术），建议韩国是金属活字印刷术的创造国。
第二，部分韩国学者依据《梦溪笔谈》的记载对毕升的泥活字进行了复原，发现了“问题”，例如“易碎”、“不结实”等等。据此，某些韩国学者提出，毕升还只是停留在理论阶段，真正在活字印刷方面取得成功的作品是1377年的《直指》。而据我国专家学者的考证，现实并非如此。按照《梦溪笔谈》中的记叙，后人可彻底再造毕升当年创造的活字，清朝就有姑苏李瑶、安徽泾县翟金生用毕升遗法制泥活字证明可行。而在今世，北京印刷学院课题组在2002年完成了这一作业，对韩国学者“易碎”、“常使活字掉下来”等质疑作了清晰的否定。
除了今人对活字的“复生”，出土文物对我国四大创造也供给了有力的依据。21世纪初不断发现比韩国《直指》要早得多的印刷本，宁夏贺兰山山嘴沟石窟里发现的西夏（1038-1227）文献乃至具体记录了参加印刷各个工序的人员名单。
此外，在保卫我国活字印刷创造权方面，我国专家学者纷繁著作，推出数以百计的文章，更撰写出一系列学术专著，例如张秀民、韩琦的《我国活字印刷史》，潘吉星的《我国金属活字印刷技术史》，史金波、雅森?吾守尔的《我国活字印刷术的创造和前期传达》，邹毅的《证验千年活版印刷术》等等，论述了活版印刷史上的许多疑难问题，对“韩国为活字印刷术的先人”这一观念进行了否定。
第三，关于 “金属活字印刷”创造权是否归于韩国的问题,我国专家学者持不同定见。其理由是，《白云和尚抄写佛祖直指心体要节》被联合国教科文组织认定为国际上最陈旧的金属活字本，不能代表金属活字印刷技术必定来源于韩国。
对“金属活字印刷”，我国专家学者曾多有著作，指出锡活字、铜活字等金属活字也相同创造于北宋。考古发现，呈现在11世纪的宋代纸币（交子）应是最早的金属活字印刷品。因为每张纸币号码不同，所以其时的人们在钞票铜版上留出四方空位，以填植活字作为号码，每个字取自《千字文》，两个铜活字可得499500种编号，最终才构成完好的钞票铜版。从中、韩两国关于金属活字的前期文献记载及什物比较中证明，我国都比韩国早几十年至几个世纪。
北京师范大学新闻传达研讨所所善于翠玲以为，“我国在元代王祯的《造活字印书法》里就记载了南宋时金属活字的状况：把锡字用铁条穿成行，排在字盘里，然后用界条隔开来印书。充沛的前史现实上，我国金属活字印刷的来源时刻最迟应该在南宋，也便是12－13世纪，这早于韩国”。
360败诉养老账户终身不变纪委眼里的高级消费女高管地铁口身亡佳木斯灭门案菲将黄岩岛划入军管矿泉水实名制雅安市长陈越良辞去职务中心巡视组点名裸官政协官员坠亡漫画山西副书记被查女子5年卖3个亲生儿俄戎行紧迫戒备恒大逆转
