0731-88575765

印刷项目
火狐体育在线登录网址:比起日本韩国为啥要彻底废除汉字?
来源:火狐体育足球app网站 作者:火狐体育app最新版下载发布时间:2024-05-15 12:23:32

  中国文化深深的影响了周围的国家形成了一个很大的汉文化圈,他们的国家名字,名胜古迹大多数都是中国赐名。

  日本,越南,韩国都曾经去汉字化,现在越南和韩国仍然在继续这个运动,日本之前也讨论过要废除汉字,但是整个日本社会对此并不支持,因为在明治维新前的废除汉字运动,虽然平假名和片假名数量增多,但是却导致在后来西方文明涌入后很多日本词语根本没办法表达,最后只能作罢。

  日本和韩国之间有个比较大的差别,就是韩国人缺乏严重的自信心,啥东西都恨不得要变成自己的,但是日本比他强的一点就是他敢于承认比自己强的,在遇上问题后课题努力学习别人的长处,修正自己的错误,而不是像韩国那样的“拿来主义”。

  日本和韩国一样,很多古籍都是由汉字写的,包括他们的国家领导人很多都会写中文书法,在古代,只有有权势的人才有资格学习汉字,所以古代的汉字普及率并不高,他们写的各种历史典籍知识分子们书写而成,到了现代,如果把汉字废除,不消百年,日本人就会读不懂自己的历史了,尽管日本的历史看起来像神话,多少年以后,神话也会只停留在口头传说里,在过节的时候才有人提起,详细情况知道的人慢慢地少,因为根本就看不懂,也不了解其中的含义。

  早在三国时代,韩国就已经开始使用汉字,一直到甲午更张时仍然是如此,直到1895年韩国颁布了《高宗勅令》把韩国的公用文改为“汉字和韩文共用”,但是因为那时候韩国沦为日本的殖民地,而日本又推崇汉字文化,韩文并没有太大的发展。

  直到后来韩国解放,使用固有文字的意识逐渐增强,韩文得到大力发展。韩国废除汉字最彻底的是在1970年左右,因为采用的是全部韩文教育,直接导致这一代人对于汉字的断层,这也是后来推行汉字废除政策时阻力较少的人。记得看过一档节目,一个韩国明星做节目任务,居然不记得自己国家的景点名字,正好碰见了一个去旅游的中国大妈,大妈告诉的他,还说“这是你们国家啊,你怎么还不认识”?其实这就是日常生活里的尴尬。

  事实上到现在为止,韩国在使用韩文方面并不方便,很多意思还得靠上下文的大概意思去猜测,但是他仍然锲而不舍的要废除,在1444年时,他们颁布推行了《训民正音》,使用汉字笔画式拼音字母,即谚文字母。

  在印刷拼写时,将拼一个字的字母写在一起,可以方便地看成是一个字(这样会产生很多重音),因此大韩民国从1970年宣布停止在学校教授汉字,哪个学校要是敢教汉字,就会受到极其严重的惩罚。自1976年以后,汉字的使用者慢慢的变少,主要还是韩国政府一意孤行的推行去汉字运动,就为了那可怜的自尊心。


Copyright © 2012-2018 火狐体育在线登录网址|火狐体育足球app网站最新版下载 版权所有

琼ICP备056483614896号