0731-88575765
印刷机根本英文术语1一般概念印刷机根本英文术语1一般概念 印刷机根本英文术语1 一般概念 1.1 印刷进程 printing process печатный продесс 印刷机的印刷进程包含给纸、印刷和收纸的全进程。 1.2 印刷机 printing press печатная машина 完结印刷进程用的机器。 1.3 印刷压力 impressional pressure давление печати 在印刷进程中完结油墨搬运的力。 1.4 印刷速度 printing speed скорост...
印刷机根本英文术语1一般概念 印刷机根本英文术语1 一般概念 1.1 印刷进程 printing process печатный продесс 印刷机的印刷进程包含给纸、印刷和收纸的全进程。 1.2 印刷机 printing press печатная машина 完结印刷进程用的机器。 1.3 印刷压力 impressional pressure давление печати 在印刷进程中完结油墨搬运的力。 1.4 印刷速度 printing speed скоростъ печати 核算印刷机出产能力的一项首要目标。 a.单张纸印刷机以每小时的印刷次数为核算单位(印次/小时); b.卷筒纸印刷机以印刷滚筒每小时的转数为核算单位(转/小时)。 2 印刷机的分类 2.1 按印版品种分类 2.1.1 凸版印刷机 relief printing press мащина для высокой печати 运用凸版完结印刷进程的机器。 2.1.2 平版印刷机 planographic press мащина для плоской печати 运用平版完结印刷进程的机器。 2.1.3 凹版印刷机 intaglio printing press машина пля глубоко печати 运用凹版完结印刷进程的机器。 2.1.4 丝网印刷机 screen,process printing press машина пля трафаретной печати 运用丝网版完结印刷进程的机器。 2.2 按运用纸张型式分类 2.2.1 单张纸印刷机 sheet,fed printing press листовая печатная машина 运用单张纸的印刷机。 2.2.2 卷筒纸印刷机 roll,fed printing press рулонная печатная мэшина 运用卷筒纸的印刷机。 2.3 按压印结构型式分类 2.3.1 平压平印刷机 platen press тигельная печатная машина 印版支承体和压印体都是平的印刷机。 2.3.2 圆压平印刷机(或称渠道印刷机) flat,bed cylinder press плоскопечатная машина 印版支承体是平的，而压印体是圆筒状的印刷机。 2.3.3 停反转印刷机 stop,cylinder printing press стопˉцилиндровая нечатная машина 印版台作往复运动，行进时，压印滚筒旋转一周，回来时，压印滚筒中止旋转，完结一个印刷进程的印 刷机。 2.3.4 一反转印刷机 single,revolution printing press олноˉоборотная печатная машина 印版台每往复运动一次，压印滚筒转一周，完结一个印刷进程的印刷机。 2.3.5 二反转印刷机 two,revolution printing press двухˉоборотная печатная машина 印版台每往复运动一次，压印滚筒旋转二周，完结一个印刷进程的印刷机。 2.3.6 往复转印刷机 reversible printing press реверсивная печатная машиыа 压印滚筒每往复旋转一次，完结一个印刷进程的印刷机。 2.3.7 圆压圆印刷机 rotary printing press ротационная печатная машина 印版支承体、转印体都是圆筒状的，完结印刷进程时全作旋转运动的印刷机。 2.4 按印刷色数和面数分类 2.4.1 单色印刷机 single,colour printing press однокрасочная печатная машина 一个印刷进程中，只在纸张的一面印刷一种墨色的印刷机。 2.4.2 双色印刷机 two,colour printing press двухкрасочная печатная машина 一个印刷进程中，在纸张的一面印刷两种墨色的印刷机。 2.4.3 多色印刷机 multi,colour printing press многокрасочная печатная машина 一个印刷进程中，在纸张的一面印刷两种以上墨色的印刷机。 2.4.4 双面单色印刷机 perfecting press 一个印刷进程中，在纸张的双面都进行印刷的印刷机。 2.4.5 双面多色印刷机 multicolour perfecting press многокрасочно?двухстороная печатная машина 一个印刷进程中，纸张至少有一面印刷两种以上墨色的双面印刷机。 3 印刷机的首要部件 3.1 单张纸给纸体系 feeding system бумажноˉпидаюшая система 印刷机大将单张纸接连、精确地传送给印刷设备的体系。 3.2 主动给纸机 feeder automatic самонакладка 主动地将待印纸张逐页接连地送至输纸设备的组织。 3.3 堆纸台 stock table стапельный стол 3.4 纸张别离组织 sheet seperation system листоотделительный механизм 将堆纸台上的纸张逐张别离，有规则地送到输纸板的组织。 3.5 输纸设备 sheet conveying device листоподаюшее устройство 将别离后的纸张平稳，精确地输送到定位组织的设备。 3.6 输纸板 feed board накладный стоп 3.7 规则部件 guide упор 是纸张定位组织，确保纸张在进入印刷设备前相对印版有一个正确的方位。 3.8 前规 front guide передный упор 确认纸张在走纸方向上前后方位的规则。 3.9 侧规 side guide боковой упор 确认纸张与走纸方向笔直方位的规则。 3.10 递纸设备 transfer device передаточное устройство 把纸张精确地传递给印刷设备的组织。 3.11 卷筒纸给纸体系 roll,fed system лентоподаюшая система 把卷筒纸纸带接连精确地送入印刷设备的体系。 3.12 供纸设备 roll stand рулонная установка 设备，接连供应及替换卷筒纸的设备。 3.13 张力操控设备 tension control device лентонатяжнан система 操控纸带张力的设备。 3.14 送纸设备 carrier roller лентоведушая установка 牵引和传送纸带的设备。 3.15 正位设备 abjusting device регпстровая установка 调整纸带使之具有正确方位的设备。 3.16 印刷设备 printing device печатное устройство 将印版上图文的油墨搬运到纸张上的设备。 3.17 印版支承体 printing plate carrier, printing forme support держатель для установкн формы 是支承和固定印版的部件。 3.18 版台 bed plate, forme,bed талер плита, для установки формы 渠道形的印版支承体。 3.19 印版滚筒 forme cylinder формный цилиндр 圆柱形的印版支承体。 3.20 压印组织 impresion device печатный механизм 印刷机上支承纸张，一起与图文载体一起发生所需印刷压力的组织。 3.21 压印平板 platen тигель 平板形的压印体。 3.22 压印滚筒 pressure cylinder печатный цилиндр 圆柱形的压印体。 3.23 聚散压组织 pressure (adjusting) device механизм для натиски 操控图文载体和压印体聚散的组织。 3.24 转印滚筒 offset cylinder офсетный печатный цилиндр 印刷设备中将印版上图文的油墨转印到纸张上的中心滚筒。 3.25 传纸滚筒 transfer roller (cylinder) 在印刷设备进程中起传送、交代纸张效果的滚筒。 3.26 翻转滚筒 tumble cylinder листопереворачиваюший цилиндр 在印刷进程中翻转纸张的滚筒。 3.27 咬纸牙 gripper захват 在印刷进程中交代纸张的构件。 3.28 输墨设备 inking unit красочный аппарат 接连地按印刷需要将油墨传递、涂布到印版上的设备。 3.29 墨斗 ductor дуктор красочного аппарата 储存和供应油墨的部件。 3.30 出墨辊 duct roller дукторный валик красочного аппарата 从墨斗中输出油墨的辊。 3.31 传墨辊 ink transfer roller перелаюший валик красочного аппарата 将油墨传到匀墨部分的辊。 3.32 匀墨辊 ink distributing roller раскатный валик красочного аппарата 传递和碾匀油墨的辊。 3.33 串墨辊 ink vibrator валик для осевого раската краски 轴向串动的匀墨辊。 3.34 着墨辊 inking roller накатный валик красочного аппарата 将油墨涂布到印版上的辊。 3.35 墨台 inking table раскатная коасочная плита 传递和碾匀油墨的渠道。 3.36 潮湿设备 dampening device увлажняющий аппарат 平版印刷机上潮湿印版的设备。 3.37 水斗 dampening arrangement луктор увлажняющего аппарата 储存和供应潮湿液的部件。 3.38 水斗辊 dampening fountain roller дукторний валик увлажняющего аппарата 从水斗输出潮湿液的辊 3.39 传水辊 dampening distributor передающий валик увлажняюшего аппарата 传递潮湿液的辊。 3.40 串水辊 dampening vibrator roller раскатный валик увлажняюшего аппарата 轴向串动的传水辊。 3.41 着水辊 dampening roller накатный валик увлажняюшего аппарата 将潮湿液涂布到印版上的辊。 3.42 折页设备 folding device фальцевальное устройство 卷筒纸印刷机大将印完的纸带裁切、折叠的设备。 3.43 折页三角板 former фальцевальная воронка 纵向折叠纸带的部件。 3.44 裁切滚筒 cutting cylinder резальный цилиндр 装有裁刀横向裁切纸带的滚筒。 3.45 折页滚筒 folding cylinder фальцевальный цилиндр 折叠印张的滚筒。 3.46 调集滚筒 collecting cylinder собирательный цилиндр 储存和叠配印张的滚筒。 3.47 收纸设备 delivery device приемное устройство 印刷机上搜集印张的设备。 3.48 单张纸收纸设备 sheet deliverer листовое приемноˉвыводное устройство 搜集单张印张的设备。 3.49 收帖设备 delivery device for section устройство для приемно,вывода тетрадей 搜集折叠的印张的设备。 3.50 复卷设备 rewinding device перемоточное устройство 将印完的纸带从头复卷的设备 Tags: 印刷英语 出血: 任何超越裁切线或进入书槽的图象。出血有必要的确超越所预高的线，以使在修整裁切或装订时允 许有微量 的对版禁绝? - CMYK: 青、品红、黄、黑---四种印刷色彩。 - 色域:(color gamut) 能够被五颜六色打印机处理的悉数色彩。 - 分色:(color separation) 将原稿转化为与五颜六色印刷进程相兼容的结构及办法的办法。 - 裁切线:(crop marks) 印在纸张周边用于指示裁切部位的线条。 - 直接制版:(direct-to-plate) 将已排版的数字页面文件由主核算机直接输出到激光制版机，免除了底片的制造 ，也称作CTP (computer-to-plate)。 , 照相排字机:(filmsetter) 激光照排机的另一外称号，大多数都用在制造图象分色片? , 四色印刷:(four-color printing) 用减色法三原色色彩)黄、品红、青)及黑色进行印刷，假如效果橙、栗色 入以褐黄色油墨进行印刷，不该将其称“四色印刷”而应称作“专色印 刷”或“点色印刷”? , 灰平衡:(gray balance) 色彩仿制进程的重要特性。青、品红、黄油墨或呈色剂的调合能够发生色彩空间中的非五颜六色中性灰。 - 平版印刷 planographic printing: 用平版施印的一种印刷办法。 - 胶印 offset lithography: 印版上的图文先印在中心载体(橡皮滚筒)上，再转印到承印物上的印刷办法。 - 胶印机 offset printing press: 按照直接印刷原理，印版经过橡皮布转印滚筒将图文转印在承印物上进行印刷的平版印刷机。 - 印刷
、程序和操作办法 - DTP(Desktop Publishing System) 五颜六色桌面出书体系:将图象、文字输入到核算机中，运用核算机进行图象的处理与加工、图形的制作，然后将图形、图象、文字拼组成整页版面，运用激光照排机将此电子版面输出，成为晒版原版。 - CTP(Computer To Plate)核算机直接制版: 印刷技术的逐渐开展，不只可由原稿直接制版，并且完结了核算机出书体系与印刷机直接接口，从原稿到印刷一步完结。 - 直接印刷 indirect printing: 印版上图文部分的油墨，经中心载体的传递，搬运到承印物
面的印刷办法。 - 原稿 original: 制版所根据的什物或载体上的图文信息。 - 印版 printing plate: 用于传递油墨至承印物上的印刷图文载体。一般划分为凸版、凹版、平版和孔版四类。 - 承印物 printing stock: 能承受油墨或吸附色料并出现图文的各种物质。 - 制版 plate making: 按照原稿仿制成印版的工艺进程。 - 图象制版 image reproduction: 用手艺、照明、电子等制版办法仿制图象原稿的总称。 - 网目调 halftone,screen tone: 用网点巨细体现的画面阶调。 - 阳图 positive image: 在是非和五颜六色仿制中，色谐和灰调与被仿制目标相一致的图象。 - 阴图 negative image: 在是非和五颜六色仿制中，色谐和灰调与被仿制目标相反的图象。 - 分色 color separation: 把五颜六色原稿分化成为各单色版的进程。 - 核算机照相排版体系 computerized phototypesetting system: 由字符及排版指令输入设备、校改设备、校样输出设备、操控设备及照排主机等组成的成套排版 设备。 - 拼版 make-up: 将文字、图表等按照
要求拼组成版。 - 晒版 printing down: 用触摸曝光的办法把阴图或阳图底片的信息搬运到印版或其他感光
上的进程。 - 打样 proofing: 从拼组的图文信息仿制出校样。 - 预涂感光平版 presensitized plate: 预先涂覆感光层的，可随时进行晒版的平印版，简称“PS”版。 - 印后加工 post-press finishing: 使印刷品取得所要求的形状和运用性能的出产工序，例如装订。 - 双面印 perfect printing: 用两块不同的印版，在同一承印物上一起完结正面和不和的印刷。 - 晒版原版 block copy: 用于晒版的图文底片。
本文档为【印刷机根本英文术语1一般概念】，请运用软件OFFICE或WPS软件翻开。著作中的文字与图均能够修正和修正， 图片更改请在著作中右键图片并替换，文字修正请直接点击文字进行修正，也能够新增和删去文档中的内容。
[版权声明] 本站一切材料为用户共享发生，若发现您的权力被损害，请联络客服邮件，咱们赶快处理。
本著作所展现的图片、画像、字体、音乐的版权或许需版权方额定授权，请慎重运用。
网站供给的党政主题相关联的内容(国旗、国徽、党徽..)意图是合作国家方针宣扬，仅限个人学习共享运用，制止用于任何广告和商用意图。
2020-2021西安交通大学附属中学小学数学小升初第一次模仿试题(带答案)
267小品剧本：2015移动公司年会搞笑小品剧本《缴费》（关于通讯公司的小品） 阅览
2023年山东药品食物职业学院单招职业技能考试题库及答案解析word版
2023年山东药品食物职业学院单招职业技能考试题库及答案解析word版
EMIC与AlCl3-EMIC室温离子液体制备的研讨可修正
