0731-88575765
学英语，隔层纱；学汉语，隔座山。谜一样的方块字，让人蒙圈的四声调，一字多音、一字多义……对大多数外国人来说，中文绝对是世界上最难的语言之一！
尽管如此，近年来“中文热”却依然在全球升温，中文朋友圈慢慢的变大。目前，除中国之外，全球学习使用汉语的人数已超过1亿。在印尼，很多家长希望孩子能学中文、懂中国，巴厘岛当地多数的私立学校已将中文作为必修课。从外国人唱中文歌，到面向国际举办中文竞赛，近年来借助新媒体平台开展的国际中文教育主题活动吸引大批海外中文爱好者深度参与，一个个外国人学中文的鲜活故事，构成“中文热”的生动图景。
ā á ǎ à ō ó ǒ ò……中国孩子无比熟练的普通话四声调，对很多老外而言却是中文学习中的一大难点。最近，海外抖音达人、印尼华裔女孩ikoyunichi在平台上表达了自己的一个美好愿望，她说：“我多么希望能够通过这次活动让所有中文学习者用最简单有趣的方式学习四声调。”这不禁引发众多海外粉丝的好奇围观。
其实，ikoyunichi所指的活动就是在抖音海外版TikTok上流行了一个多月的四声调舞蹈挑战赛。2022年9月底，由教育部中外语言交流合作中心发起“中文星”线上活动，以抖音海外版为载体，发起“魔性”的四声调舞蹈挑战赛，引发现象级传播，为国际中文教育出海与火爆“出圈”开创了新模式。
ikoyunichi就是这场活动的热情参与者，目前她发布的个人参赛作品播放量已达460万。该活动在抖音海外版以#4tones4dance为主话题，重点面向海外“Z世代”群体发起挑战。海外用户上传的挑战视频将活力舞步和四个声调巧妙结合，以字正腔圆的普通话韵母四声调发音，结合律动性强的电子配乐和魔性俏皮的舞蹈动作，吸引众多热衷创意、追逐潮流的年轻人模仿和演绎。ikoyunichi虽从小在印尼长大，但对中文和中国文化抱有浓厚的兴趣，她在写满中文书法的背景墙前展现了自己诠释的四声调舞蹈，传递对中文的热爱。
该活动话题上线后，短时间内播放量即超过亿次，成功跻身该平台全球观看量最高的挑战赛行列。截至目前，该活动线万。该活动在印尼发起，传播范围覆盖欧洲、北美、南美以及东南亚地区，来自美国、加拿大、英国、法国、德国、西班牙、意大利、巴西、墨西哥、日本、泰国和印尼多个国家的网红创作者踊跃参与，其中不乏粉丝数破百万、破千万的海外抖音红人。连大熊猫也来“组团参赛”，一展国宝出色的语言和表演“才能”。
除了ikoyunichi，播放量最高的参赛作品也来自印尼顶流翻跳组合dddkembar。三胞胎姐妹花也发表了自己的感想：“这是第一次有机会接触到和中文相关的舞蹈内容，舞蹈在印尼很受欢迎，很多人都在跟着我们一起学习，希望能够通过这个活动，也吸引更多人对中文产生兴趣。”时下，她们发布的四声调舞蹈视频观看量已达2880万，并引发广泛讨论。
网友也对该活动积极做出响应，表达自己的感想感受。很多平台用户在愉悦的观赏过程中探讨四声调发声规律和学习中文的感受：“等下，原来那些线条代表声调，OMG！”“这个内容让我觉得中文发音没那么难还很有趣。”“通过这么有趣的展示，我也能理解四声调的发音变化。”“能这么理解，一声相当于aaa,二声则是aAA,三声AaA,四声Aaa。”“英语虽然有升调降调，但并不像中文这样的多声调语言，因音调而改变整个单词的含义。”也有不少外国网友表达出对中国的好感和对中华文化的浓厚兴趣，包括想来中国旅行的意愿。
国际中文教育是不是能够探索更多潮流化时尚化的方法，帮助海外年轻人感悟汉语奥妙，体验汉语乐趣？这是慢慢的变多业内人士正在思考的问题。此挑战赛正是语合中心基于运行汉语桥等国际中文教育品牌项目的成功经验，通过创新形式和优秀品质的内容做出的一个成功尝试，让中文及中华文化之美不但可以触达海外中文学习者，也能打动每一位挑战赛参与者和观看者。
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。
